{"id":1860,"date":"2025-08-28T14:27:08","date_gmt":"2025-08-28T13:27:08","guid":{"rendered":"https:\/\/japanmatsuri.org\/it\/?page_id=1860"},"modified":"2025-08-29T11:10:12","modified_gmt":"2025-08-29T10:10:12","slug":"dorayaki","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/japanmatsuri.org\/en\/dorayaki\/","title":{"rendered":"Dorayaki"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1860\" class=\"elementor elementor-1860\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-267829cc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"267829cc\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-530e1cf6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"530e1cf6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dorayaki<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef0ce48 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ef0ce48\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f12ad09 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f12ad09\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1750\" height=\"700\" src=\"https:\/\/japanmatsuri.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/dorayaki.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1862\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/japanmatsuri.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/dorayaki.png 1750w, https:\/\/japanmatsuri.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/dorayaki-300x120.png 300w, https:\/\/japanmatsuri.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/dorayaki-1024x410.png 1024w, https:\/\/japanmatsuri.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/dorayaki-768x307.png 768w, https:\/\/japanmatsuri.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/dorayaki-1536x614.png 1536w, https:\/\/japanmatsuri.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/dorayaki-18x7.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1750px) 100vw, 1750px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db00f30 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"db00f30\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c96093 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1c96093\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Discover how to prepare from scratch one of Japan\u2019s most iconic desserts: dorayaki.<\/p><p>During the workshop, you will learn how to make the perfect batter\u2014soft and golden\u2014and how to cook it with the right technique to achieve the characteristic fluffy and even texture. We will also guide you in preparing the traditional filling with <i>anko<\/i> (sweet red bean paste) and suggest delicious variations, from matcha to cream.<\/p><p>This is not only a cooking class but also a journey into Japanese culture: we will share fascinating stories and curiosities about this beloved treat, cherished by both children and adults, and give you all the tips to confidently recreate it at home.<\/p><p>At the end of the class, we will taste the freshly made dorayaki together\u2026 and the aroma will be simply irresistible.<br \/><br \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c3a35a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2c3a35a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4749b73 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4749b73\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce5aa69 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ce5aa69\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\"><b>Date:<\/b> Saturday, September 20, 2025<br>\n<b>Time:<\/b> 4:30 \u2013 5:30 PM<br>\n<b>Location:<\/b> Pavilion D, Kitchen<br>\n<b>Registrations:<\/b> Maximum 24 participants<br>\n<b>Fee:<\/b> CHF 25<\/p><p class=\"translation-block\"><b>Language:<\/b> Italian<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e733809 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"e733809\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfe6f98 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"cfe6f98\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.ticketino.com\/en\/event\/japan-matsuri-workshops\/205119\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">SIGN UP<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc97525 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"bc97525\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/japanmatsuri.org\/en\/rules\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">RULES<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16cda33 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"16cda33\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26f2010 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"26f2010\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><i>To access the workshop area, you will need to wear the wristband provided at the festival entrance. To make entry easier, we recommend purchasing your festival ticket online. For people with disabilities or reduced mobility, please contact us in advance via email at info@japanmatsuri.org so we can arrange stress-free access.<\/i><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71ad0e09 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"71ad0e09\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dorayaki Scopri come preparare da zero uno dei dolci pi\u00f9 iconici del Giappone: il dorayaki. Durante il corso imparerai a realizzare l\u2019impasto perfetto, morbido e dorato, e a cuocerlo con la giusta tecnica per ottenere la tipica consistenza soffice e uniforme. Vi guideremo anche nella preparazione della farcitura tradizionale con anko (crema di fagioli rossi [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1860","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dorayaki - Japan Matsuri - Festival Giapponese Bellinzona<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/japanmatsuri.org\/en\/dorayaki\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dorayaki - Japan Matsuri - Festival Giapponese Bellinzona\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dorayaki Scopri come preparare da zero uno dei dolci pi\u00f9 iconici del Giappone: il dorayaki. Durante il corso imparerai a realizzare l\u2019impasto perfetto, morbido e dorato, e a cuocerlo con la giusta tecnica per ottenere la tipica consistenza soffice e uniforme. Vi guideremo anche nella preparazione della farcitura tradizionale con anko (crema di fagioli rossi [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/japanmatsuri.org\/en\/dorayaki\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Japan Matsuri - Festival Giapponese Bellinzona\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-29T10:10:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/japanmatsuri.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/dorayaki.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/japanmatsuri.org\/it\/dorayaki\/\",\"url\":\"https:\/\/japanmatsuri.org\/it\/dorayaki\/\",\"name\":\"Dorayaki - Japan Matsuri - Festival Giapponese Bellinzona\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/japanmatsuri.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/japanmatsuri.org\/it\/dorayaki\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/japanmatsuri.org\/it\/dorayaki\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/japanmatsuri.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/dorayaki.png\",\"datePublished\":\"2025-08-28T13:27:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-29T10:10:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/japanmatsuri.org\/it\/dorayaki\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/japanmatsuri.org\/it\/dorayaki\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/japanmatsuri.org\/it\/dorayaki\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/japanmatsuri.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/dorayaki.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/japanmatsuri.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/dorayaki.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/japanmatsuri.org\/it\/dorayaki\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/japanmatsuri.org\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dorayaki\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/japanmatsuri.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/japanmatsuri.org\/\",\"name\":\"Japan Matsuri - Festival Giapponese Bellinzona\",\"description\":\"Festival Giapponese Bellinzona\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/japanmatsuri.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dorayaki - Japan Matsuri - Festival Giapponese Bellinzona","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/japanmatsuri.org\/en\/dorayaki\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Dorayaki - Japan Matsuri - Festival Giapponese Bellinzona","og_description":"Dorayaki Scopri come preparare da zero uno dei dolci pi\u00f9 iconici del Giappone: il dorayaki. Durante il corso imparerai a realizzare l\u2019impasto perfetto, morbido e dorato, e a cuocerlo con la giusta tecnica per ottenere la tipica consistenza soffice e uniforme. Vi guideremo anche nella preparazione della farcitura tradizionale con anko (crema di fagioli rossi [&hellip;]","og_url":"https:\/\/japanmatsuri.org\/en\/dorayaki\/","og_site_name":"Japan Matsuri - Festival Giapponese Bellinzona","article_modified_time":"2025-08-29T10:10:12+00:00","og_image":[{"width":1750,"height":700,"url":"https:\/\/japanmatsuri.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/dorayaki.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/japanmatsuri.org\/it\/dorayaki\/","url":"https:\/\/japanmatsuri.org\/it\/dorayaki\/","name":"Dorayaki - Japan Matsuri - Festival Giapponese Bellinzona","isPartOf":{"@id":"https:\/\/japanmatsuri.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/japanmatsuri.org\/it\/dorayaki\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/japanmatsuri.org\/it\/dorayaki\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/japanmatsuri.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/dorayaki.png","datePublished":"2025-08-28T13:27:08+00:00","dateModified":"2025-08-29T10:10:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/japanmatsuri.org\/it\/dorayaki\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/japanmatsuri.org\/it\/dorayaki\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/japanmatsuri.org\/it\/dorayaki\/#primaryimage","url":"https:\/\/japanmatsuri.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/dorayaki.png","contentUrl":"https:\/\/japanmatsuri.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/dorayaki.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/japanmatsuri.org\/it\/dorayaki\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/japanmatsuri.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dorayaki"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/japanmatsuri.org\/#website","url":"https:\/\/japanmatsuri.org\/","name":"Japan Matsuri - Festival Giapponese Bellinzona","description":"Festival Giapponese Bellinzona","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/japanmatsuri.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanmatsuri.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanmatsuri.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanmatsuri.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanmatsuri.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanmatsuri.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1860"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/japanmatsuri.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1860\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1895,"href":"https:\/\/japanmatsuri.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1860\/revisions\/1895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanmatsuri.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}