{"id":2784,"date":"2026-08-02T09:21:46","date_gmt":"2026-08-02T08:21:46","guid":{"rendered":"https:\/\/japanmatsuri.org\/it\/?page_id=2784"},"modified":"2026-08-02T11:33:52","modified_gmt":"2026-08-02T10:33:52","slug":"katazome","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/japanmatsuri.org\/fr\/katazome\/","title":{"rendered":"Katazome"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Katazome<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

D\u00e9couvrez le katazome<\/b>, une technique traditionnelle japonaise de teinture utilis\u00e9e depuis des si\u00e8cles pour d\u00e9corer les kimonos. Le terme associe kata<\/i> (\u00ab pochoir \u00bb) et zome<\/i> (\u00ab teinture \u00bb) et d\u00e9signe un proc\u00e9d\u00e9 consistant \u00e0 appliquer une p\u00e2te de riz sp\u00e9ciale \u00e0 travers un pochoir afin de cr\u00e9er de d\u00e9licats motifs d\u00e9coratifs avant la teinture du tissu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Lors de cet atelier, vous pourrez vous initier \u00e0 cet artisanat traditionnel en r\u00e9alisant un dessous de verre original d\u00e9cor\u00e9 d'un adorable motif de chien ou de chat, selon votre choix. Une exp\u00e9rience cr\u00e9ative qui vous fera d\u00e9couvrir l'une des traditions artistiques les plus raffin\u00e9es du Japon.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Date :<\/b> samedi 19 septembre
\nHoraire :<\/b> 14 h 15 \u2013 15 h 15
\nPavillon :<\/b> D
\nSalle :<\/b> 3
\nInscription :<\/b> maximum 10 participants
\nCo\u00fbt :<\/b> CHF 25.-<\/p>

Langue :<\/b> italien, japonais<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tINSCRIPTION<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tR\u00c8GLEMENT<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Katazome Scoprite il fascino del katazome, una tradizionale tecnica giapponese utilizzata da secoli per decorare i kimono. Il termine deriva da kata (stampo) e zome (tintura) e indica un metodo che impiega una speciale pasta a base di riso applicata attraverso uno stencil per creare raffinati motivi decorativi prima della colorazione del tessuto. In questo […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2784","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nKatazome - Japan Matsuri - Festival Giapponese Bellinzona<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/japanmatsuri.org\/fr\/katazome\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Katazome - Japan Matsuri - Festival Giapponese Bellinzona\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Katazome Scoprite il fascino del katazome, una tradizionale tecnica giapponese utilizzata da secoli per decorare i kimono. Il termine deriva da kata (stampo) e zome (tintura) e indica un metodo che impiega una speciale pasta a base di riso applicata attraverso uno stencil per creare raffinati motivi decorativi prima della colorazione del tessuto. In questo […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/japanmatsuri.org\/fr\/katazome\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Japan Matsuri - Festival Giapponese Bellinzona\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-02T10:33:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/japanmatsuri.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/copertina-katazome.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/japanmatsuri.org\\\/it\\\/katazome\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/japanmatsuri.org\\\/it\\\/katazome\\\/\",\"name\":\"Katazome - Japan Matsuri - Festival Giapponese Bellinzona\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/japanmatsuri.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/japanmatsuri.org\\\/it\\\/katazome\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/japanmatsuri.org\\\/it\\\/katazome\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/japanmatsuri.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/copertina-katazome.png\",\"datePublished\":\"2026-08-02T08:21:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-02T10:33:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/japanmatsuri.org\\\/it\\\/katazome\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/japanmatsuri.org\\\/it\\\/katazome\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/japanmatsuri.org\\\/it\\\/katazome\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/japanmatsuri.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/copertina-katazome.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/japanmatsuri.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/copertina-katazome.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/japanmatsuri.org\\\/it\\\/katazome\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/japanmatsuri.org\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Katazome\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/japanmatsuri.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/japanmatsuri.org\\\/\",\"name\":\"Japan Matsuri - Festival Giapponese Bellinzona\",\"description\":\"Festival Giapponese Bellinzona\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/japanmatsuri.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Katazome - Japan Matsuri - Festival Giapponese Bellinzona","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/japanmatsuri.org\/fr\/katazome\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Katazome - Japan Matsuri - Festival Giapponese Bellinzona","og_description":"Katazome Scoprite il fascino del katazome, una tradizionale tecnica giapponese utilizzata da secoli per decorare i kimono. Il termine deriva da kata (stampo) e zome (tintura) e indica un metodo che impiega una speciale pasta a base di riso applicata attraverso uno stencil per creare raffinati motivi decorativi prima della colorazione del tessuto. In questo […]","og_url":"https:\/\/japanmatsuri.org\/fr\/katazome\/","og_site_name":"Japan Matsuri - Festival Giapponese Bellinzona","article_modified_time":"2026-08-02T10:33:52+00:00","og_image":[{"width":1750,"height":700,"url":"https:\/\/japanmatsuri.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/copertina-katazome.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/japanmatsuri.org\/it\/katazome\/","url":"https:\/\/japanmatsuri.org\/it\/katazome\/","name":"Katazome - Japan Matsuri - Festival Giapponese Bellinzona","isPartOf":{"@id":"https:\/\/japanmatsuri.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/japanmatsuri.org\/it\/katazome\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/japanmatsuri.org\/it\/katazome\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/japanmatsuri.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/copertina-katazome.png","datePublished":"2026-08-02T08:21:46+00:00","dateModified":"2026-08-02T10:33:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/japanmatsuri.org\/it\/katazome\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/japanmatsuri.org\/it\/katazome\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/japanmatsuri.org\/it\/katazome\/#primaryimage","url":"https:\/\/japanmatsuri.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/copertina-katazome.png","contentUrl":"https:\/\/japanmatsuri.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/copertina-katazome.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/japanmatsuri.org\/it\/katazome\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/japanmatsuri.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Katazome"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/japanmatsuri.org\/#website","url":"https:\/\/japanmatsuri.org\/","name":"Japan Matsuri - Festival Giapponese Bellinzona","description":"Festival Giapponese Bellinzona","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/japanmatsuri.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanmatsuri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanmatsuri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanmatsuri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanmatsuri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanmatsuri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2784"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/japanmatsuri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2784\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2821,"href":"https:\/\/japanmatsuri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2784\/revisions\/2821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanmatsuri.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}