La Via dell’Inchiostro

un’Esperienza Meditativa con la Pittura Sumi-e

APPRENDIMENTO E CREATIVITÀ
UN MOMENTO UNICO CON LA PITTURA GIAPPONESE SUMI-E
Sumi-e significa “dipingere con l’inchiostro su carta” e ha origini cinesi. In questa arte si suggerisce più di quanto si esprima direttamente. È un’arte di meditazione e crescita interiore. Il cammino verso un obiettivo è più importante dell’obiettivo stesso.

Margot Tohkou 東虹 Olejniczak e le assistenti della sua scuola Atelier Margot conducono workshop in Svizzera, Germania e Polonia.
Sabato 20 settembre potrai imparare a dipingere foglie di acero e realizzare la tua opera, firmata con un timbro giapponese tradizionale.
Partecipa a questa esperienza indimenticabile.

L’artista
Margot Tohkou 東虹 Olejniczak espone le sue opere in Europa, negli Stati Uniti e in Giappone. Ha ricevuto numerosi riconoscimenti, tra cui premi dal Tokyo National Art Center e dal Tokyo Metropolitan Art Museum.

Nel 2021 ha ricevuto il Premio Speciale del Ministero degli Affari Esteri del Giappone, e il maestro Tohun Kobayashi—uno dei più grandi pittori giapponesi del XX secolo—le ha conferito il nome artistico Tohkou 東虹 (“Arcobaleno d’Oriente”). Insegna l’arte del sumi-e da 25 anni.

Sito web: m-olejniczak.ch

Data: Sabato 20 settembre 2025
Orario: 16:15 – 17:15
Luogo: Aula 3
Iscrizioni: massimo 12 partecipanti
Costo: gratuito

Lingue: inglese, tedesco

Per accedere all’area workshop, sarà necessario indossare il bracciale che verrà distribuito all’ingresso del festival. Per facilitare l’accesso, ti consigliamo di acquistare il biglietto del festival online. Le persone con disabilità o mobilità ridotta sono invitate a contattarci in anticipo via email all’indirizzo info@japanmatsuri.org, così da poter organizzare un accesso senza stress.