Mayu Shirai

Élégance et spiritualité dans le geste : le Jiutamai traditionnel

Après avoir conquis le public du Japan Matsuri l'année dernière, Mayu Shirai revient au Japan Matsuri 2026 pour nous faire à nouveau découvrir l'univers du Jiutamai, une forme raffinée de danse traditionnelle japonaise caractérisée par des mouvements épurés, élégants et profondément expressifs.

Mayu Shirai
@ Xavier Stragiotti Swiss Izumi © 2025 Bern Japan festival 2025

Originaire d'Osaka et étudiante à l'Académie Dimitri, Mayu a développé un parcours artistique qui associe sa formation en danse contemporaine, notamment à New York, à une pratique rigoureuse du Jiutamai. Elle est l'élève de Yuho Furusawa, qui dirige l'école Furusawa en deuxième génération et à travers laquelle elle perpétue cette tradition ancestrale.

Issu de la tradition de l'école Furusawa et de ses origines dans la préfecture de Hyōgo, le Jiutamai se distingue par son caractère intime et contemplatif. Traditionnellement pratiqué dans des espaces appelés zashiki, des pièces recouvertes de tatamis, il crée une proximité particulière entre la danseuse et le public. Au cœur de la performance se trouve le ki, l'énergie vitale qui, à travers des gestes subtils et naturels, crée un lien profond entre la danseuse et le public.

Avec sa sensibilité, Mayu Shirai fait du Jiutamai un langage fait de silence, de mémoire et de poésie, capable de transmettre des émotions à travers chaque geste.

Samedi 19 septembre à 14 h 15, sur la scène principale, Mayu présentera une performance de Jiutamai, un moment de contemplation et de beauté qui vous invitera à vous immerger dans l'élégance de la danse traditionnelle japonaise.

À 16 h 00, elle animera ensuite l'Atelier de danse et de culture japonaises, ouvert à tous et sans aucune expérience préalable. À travers des mouvements simples, des gestes, des postures et une courte chorégraphie, les participants pourront s'initier à la danse japonaise et découvrir la signification culturelle qui se cache derrière ses mouvements. L'atelier explorera également le rapport à la nature, la grâce dans les gestes du quotidien, le rythme et le ma – la notion d'espace, de pause et d'intervalle –, des éléments profondément ancrés dans la culture et l'esthétique japonaises.

Deux rendez-vous complémentaires pour découvrir la danse japonaise sous deux angles : à travers la poésie et l'élégance de la performance, puis à travers une expérience pratique conçue pour les enfants comme pour les adultes.

Spectacle de danse
Date : samedi 19 septembre 
Horaire : 14:15
Lieu : Scène principale, Pavillon C

Workshop